译文
雨前初次见(jian)到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家(jia)。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异(yi)国的文明也都随着(zhuo)刀(dao)光剑影化为碎片,流向虚空。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
回忆当(dang)年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
注释
舍:离开,放弃。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
走:跑,这里意为“赶快”。
不复施:不再穿。
食:吃。
⑴妾:旧时女子自称。
⑷纵使:纵然,即使。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
⑾拥篲:燕昭王亲自扫路,恐灰尘飞扬,用衣袖挡帚以礼迎贤士邹衍。折节:一作“折腰”。