译文
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事(shi),而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们(men):“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让(rang)人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗(gou)了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋(qiu)景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞(qi)丐也因轻视而不肯接受。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
267.夫何长:国家命运怎能长久?
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
⑴从军行:乐府旧题,属相和歌辞平调曲。多是反映军旅辛苦生活的。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
③觉:睡醒。