译文
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
门外是(shi)一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
来欣赏各种舞乐(le)歌唱。
为何羿能(neng)射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
再大的海风也吹不(bu)断,江上月光却能直透其中。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
梦魂(hun),信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
长出苗儿好漂亮。
注释
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。
4、取次梳妆:随意打扮。取次,犹草草,任意随便。这里的“取次”与下文之“寻常”对举,都是不刻意的意思。
状:情况
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
恨:遗憾,不满意。
固也:本来如此。固,本来。
⑸春阴:阴雨的春天。咽(yè):凝塞,使乐器发声不响。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。