译文
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
早春(chun)的清新景色,正是诗(shi)人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长(chang)安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还(huan)得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也(ye)不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分(fen)曹赌酒(jiu),以遣时日。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
注释
⑦草木长:草木丛生。长,生长
14.既:已经。
4. 滁:滁州,今安徽省滁州市琅琊区。
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
旦日:明天。这里指第二天。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
复:再。
⑵来相访:来拜访。