译文
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮(zhuang)生长。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
瘦弱的妻子脸上(shang)又见光采,痴女自己梳理头发。
小寒时(shi)节,勉强吃一点饭,靠着乌几(ji),席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向(xiang)北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰(bing)雪摧残,已经成了早衰的蒲柳(liu)。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。
⒇尽日:整天,终日。
⑩立子:立庶子。
⑤张皇:张大、扩大。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。