译文
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面(mian)。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰(lan)劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青(qing)青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做(zuo)折花的游戏。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离(li)群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐(lu)山上的茅庐。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
秋千上她象燕子身体轻盈,
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎(ying)着风浪归去。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
魂魄归来吧!
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
(25)聊:依靠。
60生:生活。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
②金盏:酒杯的美称。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。