译文
心爱的(de)人(ren)要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天(tian)上的黄云(yun)遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗(an)了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信(xin)的!
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
(144)这句是说:百官仍然只情愿学严嵩的顺从,不肯学梁材的正直不阿。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
12、揆(kuí):推理揣度。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。