译文
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
与儿时的(de)旧友分别了四(si)十年,在此之间(jian)的杳无音信令我(wo)们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故(gu)知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比(bi)棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格(ge)呢?
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
⑶销:消散。亦可作“消”。
63、留夷、揭车:均为香草名。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”