首页 古诗词 水龙吟·黄州梦过栖霞楼

水龙吟·黄州梦过栖霞楼

唐代 / 秦观

"烟萝况逼神仙窟,丹灶还应许独寻。(《赠黄璞》,
薄有杯盘备送迎。僧俗共邻栖隐乐,妻孥同爱水云清。
终须康庶品,未爽漱寒流。议在归群望,情难恋自由。
谁把闲书寄上卿。锡倚山根重藓破,棋敲石面碎云生。
书幌轻随梦,歌楼误采妆。王孙深属意,绣入舞衣裳。"
看待诗人无别物,半潭秋水一房山。"
"老归江上村,孤寂欲何言。世乱时人物,家贫后子孙。
辞林盛去得书生。云妆岳色供吟景,月浩湘流递政声。
"北地花开南地风,寄根还与客心同。群芳尽怯千般态,
"塞曲凄清楚水滨,声声吹出落梅春。
尝闻猎书史,可以鉴荣辱。尝闻猎贤良,可以霸邦国。
"红杏花时辞汉苑,黄梅雨里上淮船。


水龙吟·黄州梦过栖霞楼拼音解释:

.yan luo kuang bi shen xian ku .dan zao huan ying xu du xun ...zeng huang pu ..
bao you bei pan bei song ying .seng su gong lin qi yin le .qi nu tong ai shui yun qing .
zhong xu kang shu pin .wei shuang shu han liu .yi zai gui qun wang .qing nan lian zi you .
shui ba xian shu ji shang qing .xi yi shan gen zhong xian po .qi qiao shi mian sui yun sheng .
shu huang qing sui meng .ge lou wu cai zhuang .wang sun shen shu yi .xiu ru wu yi shang ..
kan dai shi ren wu bie wu .ban tan qiu shui yi fang shan ..
.lao gui jiang shang cun .gu ji yu he yan .shi luan shi ren wu .jia pin hou zi sun .
ci lin sheng qu de shu sheng .yun zhuang yue se gong yin jing .yue hao xiang liu di zheng sheng .
.bei di hua kai nan di feng .ji gen huan yu ke xin tong .qun fang jin qie qian ban tai .
.sai qu qi qing chu shui bin .sheng sheng chui chu luo mei chun .
chang wen lie shu shi .ke yi jian rong ru .chang wen lie xian liang .ke yi ba bang guo .
.hong xing hua shi ci han yuan .huang mei yu li shang huai chuan .

译文及注释

译文
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
萋(qi)(qi)萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
朽(xiǔ)
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
天晚我仍站在江南望江北,乌(wu)鸦都已归巢只见水悠悠。
  春天的东风还不肯吹进东面(mian)的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留(liu)下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎(ying)你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。

注释
标:风度、格调。
⑷两昆仑:有两种说法,其一是指康有为和浏阳侠客大刀王五;其二为“去”指康有为(按:康有为在戊戌政变前潜逃出京,后逃往日本),“留”指自己。
⑺谢公:谢朓。
⑻怙(hù):依靠。
引:拿起。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。

赏析

  “惆怅东风无处说,不教闲地著春华。”这后一联抒发作者的感慨。东风送暖,大地春回,鲜花开放,本该是一片烂漫风光。可豪门势家把盛开的花朵都闭锁进自己的深宅大院,剩下那白茫茫的田野,不容点缀些许春意,景象十分寂寥。“不教”一词,显示了豪富人家的霸道,也隐寓着诗人的愤怒,但诗人不把这愤怒直说出来,却托之于东风的惆怅。东风能够播送春光,而不能保护春光不为人攫走,这真是莫大的憾事;可就连这一点憾恨,也无处申诉。权势者炙手可热,于此可见一斑。
  和《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》一样,此诗仍用比体。从表面上看,它只是写玄都观中桃花之盛衰存亡。道观中非常宽阔的广场已经一半长满了青苔。经常有人迹的地方,青苔是长不起来的。百亩广场,半是青苔,说明其地已无人来游赏了。“如红霞”的满观桃花,“荡然无复一树”,而代替了它的,乃是不足以供观览的菜花。这两句写出一片荒凉的景色,并且是经过繁盛以后的荒凉。
  上言秋暮人老境困,三句更加一层,点出身在(zai)客中。而“乡心”字面又由次句“见秋”引出,故自然(zi ran)而不见有意加“码”。客子心中蕴积的愁情,因秋一触即发,化作无边乡愁。“无限”二字,颇有分量,决非浮泛之辞。乡愁已自如许,然而末句还要更加一“码”:“一雁度南楼”。初看是写景,意关“见秋”,言外其实有“雁归人未归”意。写人在难堪时又添新的刺激,是绝句常用的加倍手法。韦应物《闻雁》云:“故园渺何处?归思方悠哉。淮南秋雨夜,高斋闻雁来。”就相当于此诗末二句的意境。“归思后说闻雁,其情自深。一倒转说,则近人能之矣。”(《唐诗别裁》)“一雁”的“一”字,极可人意,表现(biao xian)出清冷孤独的意境,如写“群雁”便乏味了。前三句多用齿舌声:“晓”、“梳”、“水”、“见秋”、“乡心”、“限”,读来和谐且有切切自语之感,有助表现凄迷心情,末句则不复用之,更觉调响惊心。此诗末句脍炙人口,宋词“渐一声雁过南楼也,更细雨,时飘洒”(陈允平《塞垣春》),即从此句化出。
  这种批评正好表现出诗人渴盼建功立业的豪情壮志。这首诗虽然有郁闷与不平,但依旧是那种扬厉雄健的风格,很好地表现了诗人的豪侠气质。
  这首《《陆浑山庄》宋之问 古诗》诗,历代诗评家的评价都很高,认为自然、高古,可与一些大家的名篇相提并论。如《葚原诗话》说:“诗以自然为上,工巧次之。工巧之至,始入自然;自然之妙,无须工巧。五言如孟浩然《过故人居》,王维《终南别业》,又《喜祖三至留宿》,李白《送友人》,又《牛渚怀古》,常建《题破山寺禅院》,宋之问《《陆浑山庄》宋之问 古诗》,此皆不事工巧极自然者也。”《小清华园诗谈》举例谈“何为高?曰《古诗十九首》尚矣,其次则陈思之《白马》七篇,彭泽之《饮酒》六首,左太冲之《咏史》,颜延年之《王君》,亦皆邈不可追者。近体则宋员外之‘归来物外情,负杖阅岩耕。源水看花入,幽林采药行。野人相问姓,山鸟自呼名。去去独吾乐,无能愧此生。’王右丞之‘晚年惟好静,万事不关心。君问穷通理,渔歌入浦深。’是也。”以上所说的“自然”,包括自然朴实的语言、平易晓畅的表现形式所创造出的自然空灵的意境。“高”,指的是隐逸的思想情调。他取材、用词、造句、造境,都有独到之处,所取事物有典型性,所用词语富于表现力,既能融情与景,又能景中寓情。景与情会,杜甫曾借用过这首诗的第三联。“野人相问姓,山鸟自呼名”的意境自然优美,极尽山色景物风情之妙趣,具有不朽的艺术生命力。
  宋之问在梧州的时间很短暂,但他此前在泷州(今广东罗定县)任参军一年有余。罗定就在梧州的东南面,那里的自然风光当与梧州近似。他这首南国风情十足的诗篇,语言明白如话,用典自然入化。动词与虚字用得非常精当,加之偶句为流水对,音节流畅优美。宋之问因“媚附二张”,品行颇遭后人非议,历来人们对其被贬多不表同情。但宋之问集中的一些好诗大多是写于遭贬斥流放之际,此类诗的一大特点是语言平实自然,不矫揉造作,皆其内心情感的真实流露。诗人一旦远离京城,步出宫廷台阁而跋涉江岭,摆脱了宫廷词臣的身份束缚,从而恢复了其独立的主体人格和自我思维,故其诗作远非昔日应制奉和之作可比。贬官生涯成就了宋之问,使他得以有更多的好诗传世。
  此诗载于《杜工部集》,全诗通过《登高》杜甫 古诗所见秋江景色,倾诉了诗人长年漂泊、老病孤愁的复杂感情,慷慨激越、动人心弦。
  颈联“绣户时双入,华堂日几回”,这一联紧承颔联中的“玉堂开”而来。在对偶中,具体表现出自己为朝廷效忠和大度的胸襟。诗句中的“绣户”、“华堂”和前面的“玉堂”都是隐喻朝廷。“双”即指诗人和李林甫两人。“时双入”即每天双双(指诗人和李林甫)进入朝廷。这里,诗人表现了自己没有把李林甫当成有敌意的人,从而表现出诗人为了朝廷而忘记个人的私事,也表现出诗人为朝廷、为国家而所具有的开阔心胸。出句“华堂日几回”中的“日几回”即每天进出几次。这里,诗人通过数量词表明了工作的繁忙景象——来去匆匆,更表现出对朝廷忠心耿耿。
  但是,“玉晨”似还有一说:据《上清紫晨君经》说,玉晨是上皇先生的精灵。因为郭道源是道士,故尔“玉晨冷磬破昏梦,天露未干香着衣”,也可以说是借重来指郭道源自己。说他用“冷磬”来惊破人们的“昏梦”。以“冷磬”对“昏梦”非常之妙。中国的俳优,即宫廷艺人有一个优良的传统,就是寓谏于滑稽之中,想必郭道源也是这样的,以滑稽谏,得罪了宣宗,这才遭到了朝廷的遗弃。那么,这“软风”、“冷磬”,也许更多的是在写在这里徘徊了一夜,因而让露水打湿了衣裳的郭道源的感觉了。这虽属纯客观的描写,但由于他写出了一个在这样富丽温柔而又幽森孤独的环境里,竟然竟夕起徘徊的他,这就是通过这样典型环境里的典型性格,使读者可以“以形传神”,从他那无言的客观的神态中,看到他那满怀心事的忡忡之情,这就把一个忧国忧民的志士形象,非常突出地立在了读者的眼前了。这样的歌颂郭之为人,既艺术,又得体。
  这首送别诗,既不写饯行的歌舞盛宴,也不写分手时的难舍离情。作者只是以知己的身份说话行事,祝酒劝饮,然而字里行间却使人感到一股激情在荡漾。
  好友高参军北还,可喜可贺,一路上,纵然山高路险,他也会觉得“驿路开花处处新”的。诗人觉得自己南滞在此,形单影只,实在愚痴,即便有鸿鹄之志也是枉然。高参军将从自己当年南游蜀地的来路还京,真为他提心吊胆:这一路上,风尘滚滚,关山重重,那数不清的峭壁悬崖,急流险滩,不知他如何跋涉。诗人眼看好友离去,远了,远了,好友的车盖早已在视线之外,他还在离别的高坡上挂肚牵肠:什么时候该过三峡,什么时候能越秦岭,什么时候才安抵京洛,“黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲渡愁攀援”的蜀道将如何穿越,“又闻子规啼夜月”的空山野岭又怎样入眠。恍惚间,琴声似断,昔日相与饮酒吟诗的高参军已离他而去,难以再见;秋山俱寂,夜空“杜鹃啼血猿哀鸣”的悲声格外刺耳,令人毛骨悚然。猛一惊,直面惜别时的童山青岩,不胜感慨:“志同道合的你我,千山万水将隔不断我们的情谊。《穆天子传》载西王母《白云谣》云:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’我期待着这一天的到来。”
  诗篇以“天命所佑”为中心思想,以王季、文王、武王三代相继为基本线索,集中突现了周部族这三代祖先的盛德。其中,武王灭商,是此诗最集中、最突出要表现的重大历史事件,写王季、太任、文王、太姒,不过是说明周家奕世积功累仁,天命所佑,所以武王才克商代殷而立天下。所以,诗人著笔,历述婚媾,皆天作之合,圣德相配。武王克商,也是上应天命、中承祖德、下合四方的。因此,尽管诗意变幻不已,其中心意旨是非常清楚的。全诗虽然笼罩着祀神的宗教气氛和君权神授的神学色彩,其内在的历史真实性一面,还是有认识价值的。
  这首诗写作者“遇火”前后的生活情景和心情,很是真切,也很自然。比如遇火前后作者心情由平静到不平静,是几经波折,多种变化,但都显得入情入理,毫不给人以故作姿态之感。火灾的打击是沉重的,不能不带来情绪的反应,此诗若一味旷达,恐非合乎实际了。诗人的可贵,就是以平素的生活信念来化解灾变的影响,以面对现实的态度坚定躬耕的决心,他终于经受住这次考验了。
结构分析  诗的结构,从时间上说,是从眼前翻到回忆,又从回忆回到现实。从感情上说,首先写哀,触类伤情,无事不哀;哀极而乐,回忆唐玄宗、杨贵妃极度逸乐的腐朽生活;又乐极生悲,把亡国的哀恸推向高潮。这不仅写出“乐”与“哀”的因果关系,也造成了强烈的对比效果,以乐衬哀,今昔对照,更好地突出诗人难以抑止的哀愁,造成结构上的波折跌宕,纡曲有致。文笔则发敛抑扬,极开阖变化之妙,“其词气如百金战马,注坡蓦涧,如履平地,得诗人之遗法”(见魏庆之《诗人玉屑》卷十四)。
  刘绘《咏萍》刘绘 古诗的开笔,便沾满了喜悦、赞美之情:“可怜池内萍,葐蒀紫复青。”“可怜”即“可爱”。不过,在“可爱”之中,似乎还含有几分惹人怜顾的柔弱之态。这便使诗人笔下的池萍,增添了某种情感色彩。“葐蒀”亦作“氛氲”,本为烟气纷纭之貌。这里用来为浮萍着色,表现青中带紫的萍叶,在清波澹淡之中,恍有青紫之气升腾,可以说是把色彩写活了。接着的“巧随浪开合,能逐水低平”两句,则进一步表现浮萍的动态之美。“池”中自然不会有沸涌翻滚的大浪;这“浪”之轻细,当如风中之花的绽放和收合一样几无声息。而绿萍,就站在这样的细浪轻波上飘舞,身姿何其轻巧!当池波终于静息之时,浮萍则轻轻从水波高处滑行而下,转眼间已在一平如镜的水面上凝立,又显得何等娴雅。这两句描摹浮萍在水中飘、立、动、静之态,简直如翩翩少女的轻巧舞姿,表现了极为动人的韵致。
  此诗载于《全唐诗》卷六百七十九。诗一起笔,就渲染出一片暮春景色:春水远流,春花凋谢。流水落花春去也——诗人深深感叹春光易逝,岁月无情。诗第二句“送尽东风过楚城”更加感伤。诗人把春光(“东风”)拟人化了,依依为她送别。这里,不是春风他送我回故乡,而是他在异乡送春归。这一“送”字表达了诗人凄楚的情怀。诗人面对着落红满地、柳絮漫天的残春景物,不可能不更加思念故乡。由送春而牵动的思乡之情,笼罩全篇。

创作背景

  入狱以后,面对即将遭受的酷刑,杨继盛拒绝了友人送来的可以消炎止疼、减轻痛苦的蚺蛇胆, 他说:“椒山自有胆,何必蚺蛇胆”。于是凛然受刑。他在狱中受尽酷刑。由于遭受残酷的杖刑, 他的伤口之处已经大面积腐烂, 里面的筋骨都露了出来。这位铁铮铮的汉子,苏醒后自己动手用茶碗碎片割去腐肉,拉断残筋。见到这幅情景的狱卒,手中的灯笼不禁险些落地。就这样,他依靠一身正气,铮铮铁骨,以顽强的毅力奇迹般地活了下来。然而即使如此,将他看作眼中钉、肉中刺的严嵩仍不能让他活下去,必欲置之于死地而后快。他在狱中三年,最后严嵩把他的名字偷偷添加在死刑犯名单的后面,终被惨遭杀害于西市,即现在的西四。年仅40岁。杨妻张氏也是一个忠烈之人,她曾上疏请求替死而没有获准,就在杨继盛就义的当天,她自缢而死。

  

秦观( 唐代 )

收录诗词 (1984)
简 介

秦观 秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。

戏赠郑溧阳 / 公叔安萱

朱门秉烛一千家。郄诜联臂升天路,宣圣飞章奏日华。
桂堂风恶独伤春。音书久绝应埋玉,编简难言竟委尘。
多与高人作往还。牛笛漫吹烟雨里,稻苗平入水云间。
平生生计何为者,三径苍苔十亩田。"
贫贱志气在,子孙交契深。古人犹晚达,况未鬓霜侵。"
太液秋波有雁来。单影可堪明月照,红颜无奈落花催。
"为郡东吴只饮冰,琐闱频降凤书征。随行已有朱衣吏,
波浪不知深几许,南湖今与北湖平。"


最高楼·暮春 / 司寇文超

寒地殊知感,秋灯耿不眠。从来甘默尔,自此倍怡然。
岸稳人偷钓,阶明日上基。世间多弊事,事事要良医。"
百战沙场汗流血,梦魂犹在玉门关。"
"每到月圆思共醉,不宜同醉不成欢。
"种柳开河为胜游,堤前常使路人愁。阴埋野色万条思,
青山寒带雨,古木夜啼猿。惆怅西川举,戎装度剑门。"
"高名向己求,古韵古无俦。风月抛兰省,江山复桂州。
少傍海边飘泊处,中庭自有两犁泥。"


杨花 / 单于洋辰

读易草玄人不会,忧君心是致君心。"
"寂寂荒坟一水滨,芦洲绝岛自相亲。青娥已落淮边月,
井底常携张贵嫔。玉树歌声移入哭,金陵天子化为臣。
鸳鸯鸂鶒唤不起,平铺绿水眠东风。西陵路边月悄悄,
能知翼戴穹苍力,不是蒙茸腹背毛。"
蛙声近过社,农事忽已忙。邻妇饷田归,不见百花芳。
"茅屋萧寥烟暗后,松窗寂历月明初。
五色笔驱神出没,八花砖接帝从容。诗酬御制风骚古,


菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅 / 衣小凝

海山藏日影,江月落潮痕。惆怅高飞晚,年年别故园。"
也知道德胜尧舜,争奈杨妃解笑何。"
直是无情也肠断,鸟归帆没水空流。"
昨日诏书犹漏缺,未言商也最能诗。
待得功成即西去,时清不问命何如。"
"险倚石屏风,秋涛梦越中。前朝吟会散,故国讲流终。
"江南才子许浑诗,字字清新句句奇。
眼豁浮生梦,心澄大道源。今来习师者,多锁教中猿。"


问刘十九 / 范姜国玲

"达命何劳问,西游且自期。至公如有日,知我岂无时。
"倚涧临溪自屈蟠,雪花销尽藓花干。
却见孤村明月夜,一声牛笛断人肠。"
"出山三见月如眉,蝶梦终宵绕戟枝。旅客思归鸿去日,
世乱无人荐祢衡。逐日莫矜驽马步,司晨谁要牝鸡鸣。
安禅不必须山水,灭得心中火自凉。"
一叶舟,无千里。衣裳白云,坐卧流水。霜落风高忽相忆,
但如公子能交结,朱亥侯嬴何代无。"


江南春·波渺渺 / 澹台含含

"押引蝗虫到洛京,合消郡守远相迎。(归洛寄尹张从恩,
江湖易有淹留兴,莫待春风落庾梅。"
"胡为名利役,来往老关河。白发随梳少,青山入梦多。
百年不见南山摧。游人陌上骑生尘,颜子门前吹死灰。"
不是我公重葺理,至今犹是一堆灰。"
"汉皇轻万乘,方士说三丹。不得修心要,翻知出世难。
穿空激远不可遏,仿佛似向伊水头。伊水林泉今已矣,
"相逢浑不觉,只似茂陵贫。袅袅花骄客,潇潇雨净春。


虞美人·无聊 / 皇甫燕

白杨风起秋山暮,时复哀猿啼一声。"
松屋无人闻昼鸡。几聚衣冠埋作土,当年歌舞醉如泥。
"水天春暗暮寒浓,船闭篷窗细雨中。
孜孜莫患劳心力,富国安民理道长。"
更束琴书何处游。画角引风吹断梦,垂杨和雨结成愁。
"敲驴吟雪月,谪出国西门。行傍长江影,愁深汨水魂。
"大江西面小溪斜,入竹穿松似若耶。两岸严风吹玉树,
"紫霄宫阙五云芝,九级坛前再拜时。鹤舞鹿眠春草远,


月夜听卢子顺弹琴 / 轩辕路阳

醉来已共身安约,让却诗人作酒魁。"
北辰如不延吾辈,东阁何由逐汝开。"
"面蒙君赐自龙墀,谁是还乡一袭衣。三品易悬鳞鬣赫,
酒瓮琴书伴病身,熟谙时事乐于贫。宁为宇宙闲吟客,怕作干坤窃禄人。诗旨未能忘救物,世情奈值不容真。平生肺腑无言处,白发吾唐一逸人。
"久别猿啼寺,流年劫逝波。旧僧归塔尽,古瓦长松多。
上中良策知非用,南取长沙是死乡。"
"何用辛勤礼佛名,我从无得到真庭。
方与清华宫,重正紫极位。旷古雨露恩,安得惜沾施。


杕杜 / 东郭困顿

"故友别来三四载,新诗吟得百馀篇。
罗袜绣被逢迎。华山梧桐相覆,蛮江豆蔻连生。
书幌飘全湿,茶铛入旋融。奔川半留滞,叠树互玲珑。
"稚圭伦鉴未精通,只把蛙声鼓吹同。
"得罪非天意,分明谪去身。一心贪谏主,开口不防人。
中流合乐起眠鸥。皇恩自抱丹心报,清颂谁将白雪酬。
"平芜漠漠失楼台,昔日游人乱后来。
"智士宁为暗主谟,范公曾不读兵书。


锦帐春·席上和叔高韵 / 太叔继朋

"吟尽三更未着题,竹风松雨花凄凄。
"旅怀秋兴正无涯,独倚危楼四望赊。
归去扫除阶砌下,藓痕残绿一重重。"
逢春宁滞碧云才。微红几处花心吐,嫩绿谁家柳眼开。
羁甚宾鸿欲一生。合眼亦知非本意,伤心其奈是多情。
"油幢影里拜清风,十里貔貅一片雄。三印锁开霜满地,
"冲风仍蹑冻,提辔手频呵。得事应须早,愁人不在多。
"驱马傍江行,乡愁步步生。举鞭挥柳色,随手失蝉声。