译文
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自(zi)周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修(xiu)正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
四五位村中的年长者,来慰(wei)问我由远地归来。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
经过了一年多,回到这(zhe)茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
连绵的高(gao)山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊(yi)只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
注释
(4)呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
遂:于是
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。