译文
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外(wai)的(de)万里桥,跨过泱泱的锦江。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女(nv)双成去通报。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远(yuan)离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太(tai)没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
哑——表示不以为然的惊叹声。
6.萧萧:象声,雨声。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
⑦穹苍:天空。