译文
我的(de)双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安(an)史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦(qin)始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定(ding)、四海升平了。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那(na)柏树茂密的地方。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
51.啭:宛转歌唱。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
5.露从今夜白:指在气节“白露”的一个夜晚。
是中:这中间。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。