译文
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
寞忧愁颜(yan),面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一(yi)池红莲更加红艳夺目。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北(bei)伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三(san)年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位(wei)神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
四十年来,甘守贫困度残生,
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载(zai)他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
注释
江帆:江面上的船。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
[6]”重关”句:谓广陵城为重重叠叠的江河关口所遮蔽。奥:隐蔽深邃之地。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。