译文
娇郎痴立像天(tian)空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到(dao)破晓。
美妙地鸣啭,怎么能没有(you)本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
你暂不被(bei)录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们(men)说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和(he)水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利(li)的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
注释
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
⑼年命:犹言“寿命”。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
絮絮:连续不断地说话。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。