译文
不是国都而说灭,是看重(zhong)夏(xia)阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什(shi)么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝(bao),如果受了我的礼(li)物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年(nian)以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
注释
292、珵美:即“美珵”,美玉。
①菩萨蛮:词牌名。
行:乐府诗的一种体裁。
(29)出入:大抵,不外乎。
(29)由行:学老样。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。