译文
吴国的香蒿做成(cheng)酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真(zhen)得到了修道成仙之术。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在(zai)哀吟。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷(qing)刻,变化不定,夺回了月亮。
数年(nian)来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒(ju)绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
妻(qi)子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
心中(zhong)想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
感:被......感动.
4、云断:云被风吹散。
广大:广阔。
①适:去往。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。