译文
念念不忘是一片忠心报祖国,
颖(ying)师傅好功夫实非寻常(chang),别再把冰与火填我胸膛。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
傍晚时分雷鸣(ming)电闪,想要归去有何忧愁?
我如今功名无(wu)着落,常常自己抚琴长叹。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
肥水汪洋(yang)向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
注释
雨收云断:雨停云散。
与:给。.
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
洋洋:广大。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。