译文
当年春风下(xia)观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不(bu)离去。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到(dao)跟前有话要(yao)(yao)说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好(hao)紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
昔日石人何在,空余荒草野径。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
柴门多日紧闭不开,
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
③绮窗:雕镂花纹的窗子。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
(18)矧:(shěn):况且。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。