译文
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在(zai)那(na)里藏(cang)其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
突然想起老范,他正(zheng)隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了(liao)青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
人们各有自己的爱好(hao)啊,我独爱好修饰习以为常。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
长眉总是紧锁,任凭春风劲(jin)吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
⑷不惯:不习惯。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
31、遂:于是。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。