译文
巍巍长安,雄踞(ju)三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自(zi)站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见(jian)梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
如今我高官厚禄你却离人间(jian),为你寄点延请僧道超度士灵。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦(meng)中所见的烟雾云霞全都消失了。
我在平山堂前“欧公柳”的下(xia)面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
到如今年纪老没了筋力,
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
注释
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
②未:什么时候。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。