译文
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
(啊,)她(ta)的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而(er)与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲(bei)叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下(xia)作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异(yi)的风光景致哪里能全部领略。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
“魂啊归来吧!
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
注释
30.大河:指黄河。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
19 笃:固,局限。时:时令。
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。