译文
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气(qi)之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为(wei)上古的务光、涓子之辈,都不如他。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后(hou)来却认识了我那亡友石曼卿。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军(jun)家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈(zhang)夫为什么不带上锋(feng)(feng)利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
注释
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
(13)“添”,元本作“占”。“眉间喜气添黄色”,谓面有喜色。《太平御览》卷三百六十四《人事·额》引《相书占气杂要》曰:“黄气如带当额横,卿之相也。有卒喜,皆发于色,额上面中年上,是其候也。黄色最佳。”韩愈《郾城晚饮奉赠副使马侍郎及冯李二员外》:“城上赤云呈胜气,每间黄色见归期。”苏轼《浣溪沙·彭门送梁左藏》:“唯见眉间一点黄。”此处预祝苏轼、苏辙两兄弟不久将在家相聚。
(24)广陵:即现在的扬州。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。