译文
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日(ri)里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
我(wo)姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾(ji)风般席卷平坦的山冈。为(wei)了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
闲居时忧伤能自我排(pai)遣,临别感伤情绪一发难收。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
蒸梨常用一个炉灶,
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉(chen)水香(xiang)(xiang),同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
⑵夹岸:两岸。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。
而:才。
⑴扬州:今江苏省扬州市。
④平芜:杂草繁茂的田野
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。