译文
槁(gǎo)暴(pù)
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的(de)丹阳。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上(shang)刺绣的芙蓉。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
我默默地(di)望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满(man)地飘坠的花瓣。
年年骑着高头大马在京城里(li)东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧(kui):不是神仙而受此大恩。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
这有易国的放牧者,又在哪里遇(yu)到女子?
注释
⑸古城:当指黄州古城。
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。