译文
魂魄归来吧!
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
美好的时光中(zhong),佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服(fu)了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿意报效的诚意,坦露心胸,现出真情,披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫(jiao)它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样,那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲(jiang)?
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依(yi)。
注释
16耳:罢了
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。