译文
手里(li)拿一(yi)根镶绿玉的(de)棍杖,
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治(zhi)。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在(zai)地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
孑然一身守在荒芜(wu)沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
攀上日观峰,凭栏望东海。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
注释
⑴和练秀才杨柳:诗题一作“折杨柳”,乐府歌曲,属横吹曲。
(18)蒲服:同“匍匐”。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
⑵“画阑”句:化用李贺《金铜仙人辞汉歌》的“画栏桂树悬秋香”之句意,谓桂花为中秋时节首屈一指的花木。
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。