译文
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
仰看房梁,燕雀为患;
神思恍惚啊(a)望着远方,只见江水啊缓(huan)缓流淌。
何况一个国家的政事啊,更是(shi)头绪纷繁错杂纠结。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无(wu)德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不(bu)会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百(bai)姓的。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
魂魄归来吧!
注释
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。
⑴《羽林行》王建 古诗:一名“羽林郎”,为乐府旧题,属《杂曲歌》。“羽林”即羽林军。汉代以来,历代封建王朝,都用“羽林”称呼皇帝的禁卫军。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
(2)锦城:即锦官城,此指成都
⑦独乐乐:独自一人欣赏音乐快乐。前一个“乐(yuè )”欣赏音乐 名词 后一个快乐作动词用,以下几句类似的句子同。