译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳(na)的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂(tu)呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础(chu)。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
天子亲临殿栏赐予(yu)列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
照镜就着迷,总是忘织布。
明天又一个明天,明天何等的多。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳(yao)无踪迹。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居(ju)易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
注释
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
凌云霄:直上云霄。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
①湖:即杭州西湖。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。