译文
我的(de)家(jia)住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花(hua)丛中的路上(shang)(shang),一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
遥远的山峰(feng)上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那(na)一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
青莎丛生啊,薠草遍地。
你(ni)可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
傍晚去放牛,赶牛过村落。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
斜阳落日送走最(zui)后一声蝉鸣(ming),潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
⑧ 徒:只能。
乍:此处是正好刚刚的意思。
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
傥:同“倘”,假使,如果。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”