译文
九嶷山的众神都来(lai)欢迎湘夫人(ren),他们簇簇拥拥的像云一样。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面(mian)庞。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
破(po)晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土(tu)从早到晚。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
我作了这篇文章之后(hou),过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
注释
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。
⑹成:一本作“会”。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。