译文
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人(ren)距离无限遥远。
我(wo)崇敬的古人,第一个就是郑国的子(zi)产。(他开始执政的时候),用礼制治(zhi)理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡(xiang)校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能(neng)说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
注释
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
⑥晏阴:阴暗。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
(11)幽执:指被囚禁。