译文
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我(wo)曾(zeng)在(zai)败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思(si)慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
参差(cha)不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
钱塘江边,吴山脚下(xia),正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光(guang),更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
思君念君想赠什么?献书论政(zheng)是我初衷。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
注释
26.素:白色。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
然:但是
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。