译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻(qing)盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵(zhen)阵哀鸣。
有人问他说:“为什么你不(bu)用自己的脚去试一试呢?”
围墙里(li)(li)面,有一位少女(nv)正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
连日雨后,树木稀(xi)疏的村(cun)落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
注释
②石湖:指范成大,号石湖居士。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
9 复:再。
97、封己:壮大自己。
⒇殊科:不一样,不同类。