译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中(zhong),佳人(ren)容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳(liu)(liu)树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
为了(liao)三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
用宝刀去(qu)劈流水(shui),不会有水流中断的时候。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映(ying)着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
可(ke)叹立身正直动辄得咎,
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
277、筳(tíng):小竹片。
[51]藁(gǎo稿)街:汉代长安街名。是少数民族居住的地方。蛮邸即设于此。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
⒅上道:上路回京。
⑷无情有思(sì):言杨花看似无情,却自有它的愁思。用唐韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,唯解漫天作雪飞。”这里反用其意。思:心绪,情思。