译文
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起(qi)起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘(cheng)风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
回(hui)顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨(bo)弄着瑶琴。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑(hei),象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感(gan);李师师也老了,漂泊(bo)流落在湖湘的民间。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
注释
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
丝桐:指琴,古人削桐为琴,拣丝为弦,故称。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
复:再,又。
求:探求。