译文
许昌有(you)个读书人叫张孝基,娶同乡(xiang)某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力(li),孝基对他的行(xing)为变化感到奇怪。又问道:“你能管理(li)仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察(cha)他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更(geng)有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手(shou)挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技(ji)巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩(cai),旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
注释
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
⑻王孙:贵族公子。
②丽:使动用法,使······美丽。
⑺寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。