译文
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷(fu)饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮(yin)酒。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
天气刚(gang)刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧(jiu)病。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
世人都应当视同兄(xiong)弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
回忆当年在午桥畅饮,在座(zuo)的都是英雄豪(hao)杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
注释
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
④博:众多,丰富。
漠漠:广漠而沉寂。
335、揭车与江离:比喻自己培育的一般人才。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
⒕莲之爱,同予者何人?