译文
牛女双星合又分,人世情侣望玉(yu)钩。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
回到家我拉过(guo)翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
先帝园陵本(ben)来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
决不让中国大好河山永远沉沦!
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣(xia)里无人见。
注释
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
几回眠:几回醉。
187、下土:天下。
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
行路:过路人。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
许昌:古地名,在今河南境内。