译文
碧绿的池(chi)水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
花开花落(luo)已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
唉呀呀!多么高峻伟岸!
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
她姐字惠芳,面目美如画。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出(chu)。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
日光初照遮(zhe)阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮(mu)烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥(liao)落寒山空对冷寂的窗牖。
注释
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
32.盖亦有溃冒冲突可畏之患:可能也有决堤、漫堤等可怕的祸患。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
53甚:那么。