译文
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一(yi)样,尽管外面已经战乱纷纷。
惯于山间安静,早起遍(bian)地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵(zhen)冷风。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
今晨我们父(fu)女就要离别,再见到你不知什么时候。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先(xian)生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸(xing)地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣(xiao)。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
腾跃失势,无力高翔;
注释
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
嗔:生气。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
1.北人:北方人。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
1.饮(yìn)马:给马喝水。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。