译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心(xin)痛告祭于天。
草原上围观的人不由自主地身后(hou)退,生怕被箭风伤(shang)到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有(you)谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞(fei)鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所(suo)束缚(fu)。于是(shi)南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。
182、奔竞:奔走、竞逐。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
⒄翡翠:水鸟名。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。