译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
可是今夜的新月在那树(shu)梢上仰卧(wo)着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想(xiang)去想来还(huan)是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
空(kong)旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问(wen),不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷(leng)涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为(wei)谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
注释
齐王:即齐威王,威王。
③泊:博大,大的样子。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。