译文
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
再唱一只歌来安慰你(ni):我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登(deng)高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁(chou)饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
漫漫长夜(ye)难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌(mao)无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念(nian)的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
挽:拉。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。