译文
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来(lai)往出没;在夜间(jian),鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久(jiu)地欣赏(shang)。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗(su)之人称快。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗(luo)扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
六月的火焰山更是灼(zhuo)热,赤亭道口怕要行人断绝。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮(fu)萍。
屋里,
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
注释
东城:洛阳的东城。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。
33.骛:乱跑。
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
(5)后主:刘备的儿子刘禅,三国时蜀国之后主。曹魏灭蜀,他辞庙北上,成亡国之君。
(35)淫放:指洒脱不受拘束。