译文
教人(ren)悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来(lai)?
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中(zhong)飞(fei)来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福(fu)地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
也许志高,亲近太阳?
注释
(14)矰(zēng)缴(zhuó):捕鸟的用具。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
⑻著:亦写作“着”。
(40)耀景:闪射光芒。
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
有顷:一会
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。