译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
灾民们受(shou)不了时才离乡背井。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满(man)在南畴。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
春天的气息蓬勃(bo)奋发,万物繁荣急遽地生长。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流(liu)传。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅(yi)然别家出走。
在宜州看到梅(mei)花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
注释
[1]银河:天河。借指人间的河。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
6、傍通:善于应付变化。