译文
周代王(wang)朝共公治民,厉王君主为何发怒?
天上万里黄云变动着风色,
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
但愿这大雨一连三天不停住,
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
天气寒冷(leng),衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山(shan)川不是自己的家园。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
出了寺向西走(zou),稍微转个弯,过了一道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗(luo)汉松,树皮已经剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太(tai)阳将要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
注释
25尚:还,尚且
(18)为……所……:表被动。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。