译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
丘陵在平原上(shang)陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非(fei)常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来(lai)的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
猛犬相迎对着你狂叫啊,关(guan)口和桥梁闭塞交通不畅。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
谁能如我(wo)春来独愁,到(dao)此美景只知一味狂饮?
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万(wan)重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
那里就住着长生不老的丹丘生。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
注释
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
离离:青草茂盛的样子。
(8)瞿然:惊叹的样子。
[22]西匿:夕阳西下。