译文
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一(yi)次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确(que)实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记(ji)了下来。铭曰:
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
“谁会归附他呢?”
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
只有用(yong)当(dang)年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然(ran)像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官(guan)时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿(na)那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
注释
⑵少年时事:年轻时期的事情。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
64、还报:回去向陈胜汇报。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。