译文
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的(de)身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
不要取笑我(wo),虽然年迈但气概仍在。请(qing)看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马(ma)台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰(chi)骋,英雄直追古时风流人物。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
很(hen)久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发(fa)出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
注释
臧获:奴曰臧,婢曰获。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
⑤寻芳:游春看花。
19.〔盗窃乱贼而不作〕盗窃、造反和害人的事情不发生。乱,指造反。贼,指害人。作,兴起。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
⑷临发:将出发;
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
⑶栊:窗户。